12.25.2009

Happy Xmas, but the war is yet not over.



John Lennon - Happy Xmas (War Is Over)
這似乎是2003年EMI剪的。我特別偏愛這支影像:沒有粉飾太平的囈語,卻是再真實不過的,戰火下的浮生群像。它提醒我們在交換禮物、節日盛宴、百貨折扣外,世界的許多角落,許多活在硝煙裡的人正為失去的家園與親人流淚。影像與唱詞的殷切期盼幾乎成為難堪的相對。

親愛的藍儂,我很遺憾。在你寫下這首歌,與洋子走過十一個城市的近四十年後,世界還是沒有一點長進。戰火仍然在各處點燃,歧視、仇恨、藩籬、驕傲、恐懼仍然存在。「愛與和平」只是口號,”Imagine all the people living life in peace”太過浪漫,遙不可及。

親愛的藍儂,如果你還在的話,你會對這個世界失望嗎?你還想從你的歌裡告訴我們什麼呢?



第一次到這首歌是Sarah McLachlan在她2006年的聖誕專輯《Wintersong》裡翻唱的版本。旋律和歌詞讓我在聽這首歌的當下大受感動,上網查找後才知道原唱是John Lennon。除了Sarah McLachlan外,也有很多歌手翻唱過這首歌。



關於這首歌的資料:英文維基百科條目
歌詞:
(Happy Christmas, Kyoko
Happy Christmas, Julian)

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
A new one just begun
So this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
For weak and for strong
For rich and for poor ones
The road is so long
So happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
(War is over, if you want it, war is over now)
And what have we done
Another year over
And a new one just begun
And so happy christmas
We hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

War is over, if you want it
War is over now

Merry Christmas

12.24.2009

Mr. Beast



啟蒙我的後搖樂團是Sigur Rós。大學時,朋友B傳了首收錄在香草天空原聲帶某首他們的歌(對,忘了是哪首)給我。著迷於這個對當時(或許現在仍是)而言詭豔而神秘的樂種,我開始搜尋其他後搖樂團。

現在想說的是Mogwai。

Mogwai的Mr. Beast是開始涉獵後搖這個領域時初聽的幾張專輯之一,也是我的第一張Mogwai。忘了是什麼樣的情境裡遇到這張專輯,可能是專輯名稱看來有趣、可能那時候剛發行。但仍清楚記得按下播放鍵,開場曲Auto Rock從喇叭裡流洩出來時,就像一道愈加洶湧的暗潮,將人逐漸吞沒。安靜而卑微的蜷縮在椅子上聆聽,鼓擊和鍵盤的不安躁動讓我失神,幾乎快要忘記呼吸。從此以後,我常在陰天下午或是室友都入睡,整間寢室無聲沉入黑灰色的霧時,只留頂上一盞檯燈,戴上耳機聆聽這張專輯。繼續受Auto Rock的挑撥、Travel Is Dangerous或Friend of The Night靜謐溫柔的暴力、或是I Chose Horses男聲喃喃唸著不知其意的日文,傾聽自己心裡不明的囈語。

或許相較於前作Young Team的張狂暴烈,Mr. Beast是溫柔婉約人畜無害了點,眾Mogwai迷似乎視這張如糞土。但對我來說卻是張恰好的專輯:它不特別適合哪個憤怒或抑鬱的瞬間,它適合大部分毛躁情緒需要音樂撫順的時刻。或許在重聽Young Team之後我會更愛Young Team,但Mr. Beast仍然會是張不時拿出來咀嚼的專輯。感謝它引領我經歷了個魔幻時刻。


(Travel Is Dangerous。個人覺得是支可愛的MV)


(非常喜歡!)